WOLFSTOKE

Glossário de Termos Técnicos - Wolfstoke Site

Glossário de Termos Técnicos - Wolfstoke Site

Este documento lista termos, palavras e ferramentas técnicas mencionadas no site que podem não ser compreendidas por leigos, organizados por categoria com explicações claras e objetivas.

🚀 Features da Plataforma Wolfstoke

Cada termo deste glossário possui um artigo detalhado em glossario-artigos/<slug>.md. Use-os para leitura aprofundada, exemplos e checklists práticos.

Dashboard Unificado

  • O que é: Painel central que consolida posições, saldos, alertas e métricas de múltiplos mercados em uma só visão
  • Explicação simples: Uma "torre de controle" única para acompanhar tudo sem trocar de tela ou plataforma

IA para Carteiras

  • O que é: Motor de inteligência artificial que sugere alocação, rebalanceamento e sizing conforme perfil e objetivos do investidor
  • Explicação simples: Um "co-piloto" que monta e ajusta sua carteira automaticamente para ficar alinhada ao seu perfil

Análise em Tempo Real

  • O que é: Monitoramento contínuo de preços, volumes e indicadores com atualização instantânea e contexto histórico
  • Explicação simples: Ver o que está acontecendo agora no mercado, sem atraso, com gráficos e métricas já calculadas

Alertas Inteligentes

  • O que é: Sistema que dispara notificações personalizadas com base em preços, indicadores técnicos, eventos macro ou risco de carteira
  • Explicação simples: Avisos automáticos quando preço, notícia ou risco atingem níveis que você configurou

Transparência Total

  • O que é: Princípio de deixar claros custos, fontes de dados, risco, metodologia e trilhas de auditoria (incluindo provas de reservas quando aplicável)
  • Explicação simples: Você consegue ver de onde vêm os números, quanto custam as operações e quais regras estão sendo seguidas

📊 Termos do Mercado Financeiro

Ativos e Classes de Ativos

ETF (Exchange Traded Fund)

  • O que é: Fundo de investimento cujas cotas são negociadas na bolsa de valores como se fossem ações
  • Explicação simples: É como comprar uma "cesta" de investimentos (ações, títulos, etc.) através de uma única ação na bolsa
  • Exemplos no site: BOVA11, SMAL11, IVVB11

FII (Fundos Imobiliários)

  • O que é: Fundo que investe em imóveis e divide os ganhos entre os investidores
  • Explicação simples: Você compra uma "parte" de vários imóveis e recebe aluguéis e valorização proporcionalmente
  • Tipos mencionados: FIIs de Lajes, Galpões, Shopping Centers, Papel (CRIs), Híbridos, FOFs

CRI (Certificado de Recebíveis Imobiliários)

  • O que é: Título de crédito lastreado em recebíveis imobiliários
  • Explicação simples: Você empresta dinheiro para construtoras/imobiliárias e recebe juros através de títulos negociados na bolsa

Futuros

  • O que é: Contrato para comprar ou vender um ativo em uma data futura a um preço pré-determinado
  • Explicação simples: Você "aposta" no preço futuro de algo (índice, commodity, moeda) sem precisar ter o ativo em si

Ibovespa

  • O que é: Índice da bolsa de valores brasileira que representa o desempenho das ações mais negociadas
  • Explicação simples: É como um "termômetro" do mercado de ações brasileiro

S&P 500, NASDAQ 100, Dow Jones

  • O que são: Índices que medem o desempenho das principais ações do mercado americano
  • Explicação simples: São "termômetros" do mercado de ações dos Estados Unidos

Mini-Índice

  • O que é: Contrato futuro baseado no Ibovespa, com valor menor (1/5 do índice principal)
  • Explicação simples: Versão "mini" do Ibovespa, mais acessível para pequenos investidores

DI (Taxa DI)

  • O que é: Taxa de juros média praticada no mercado interbancário brasileiro
  • Explicação simples: Taxa de juros de referência do mercado brasileiro, usada como benchmark

Treasuries

  • O que é: Títulos da dívida pública dos Estados Unidos
  • Explicação simples: Empréstimos ao governo americano que pagam juros periódicos

Commodities

  • O que é: Produtos básicos negociados em bolsa (ouro, prata, petróleo, café, soja, etc.)
  • Explicação simples: Matérias-primas e produtos agrícolas que podem ser comprados e vendidos como investimento

Altcoins

  • O que é: Todas as criptomoedas que não sejam Bitcoin
  • Explicação simples: "Moedas alternativas" ao Bitcoin, como Ethereum, Solana, etc.

DeFi (Decentralized Finance)

  • O que é: Sistema financeiro baseado em blockchain sem intermediários tradicionais
  • Explicação simples: Serviços financeiros (empréstimos, investimentos) executados por programas de computador sem bancos

Staking

  • O que é: Processo de manter criptomoedas em uma carteira para validar transações e receber recompensas
  • Explicação simples: "Guardar" suas criptomoedas para ganhar juros, como uma poupança de cripto

Yield

  • O que é: Retorno ou rendimento de um investimento
  • Explicação simples: O quanto você ganha com um investimento, geralmente expresso em porcentagem ao ano

Small Caps

  • O que é: Empresas de menor capitalização de mercado (menor valor total de ações)
  • Explicação simples: Empresas menores, geralmente mais arriscadas mas com potencial de crescimento maior

Trading e Operações

Day Trade

  • O que é: Operação de compra e venda no mesmo dia
  • Explicação simples: Comprar e vender no mesmo dia para lucrar com a variação de preço

Swing Trade

  • O que é: Estratégia de manter posições por alguns dias ou semanas
  • Explicação simples: Comprar e segurar por alguns dias antes de vender

Pares de Criptomoedas (Pairs)

  • O que é: Par de moedas negociadas entre si (ex: BTC/USDT significa Bitcoin em relação ao USDT)
  • Explicação simples: A forma como criptomoedas são negociadas, sempre em relação a outra moeda (geralmente USDT)

USDT (Tether)

  • O que é: Stablecoin (criptomoeda estável) indexada ao dólar americano
  • Explicação simples: Uma criptomoeda que vale sempre 1 dólar, usada como referência para trading

Liquidez

  • O que é: Facilidade de comprar ou vender um ativo sem causar grande impacto no preço
  • Explicação simples: Quão fácil é comprar ou vender algo sem perder dinheiro na negociação

Liquidez Intradiária

  • O que é: Capacidade de comprar/vender durante o dia de negociação
  • Explicação simples: Poder comprar e vender várias vezes no mesmo dia

Spread (Bid-Ask)

  • O que é: Diferença entre o preço de compra (ask) e venda (bid)
  • Explicação simples: A "margem" entre o preço que você paga ao comprar e o que recebe ao vender

Volume

  • O que é: Quantidade total de ativos negociados em um período
  • Explicação simples: Quanto dinheiro foi movimentado comprando e vendendo um ativo

Ordem a Mercado

  • O que é: Ordem que executa imediatamente ao melhor preço disponível no livro de ofertas
  • Explicação simples: Comprar ou vender "agora", aceitando o preço que o mercado está oferecendo

Ordem Limitada

  • O que é: Ordem com preço máximo (compra) ou mínimo (venda) pré-definido
  • Explicação simples: Você escolhe o preço e a ordem só executa se o mercado tocar esse nível

Slippage

  • O que é: Diferença entre o preço esperado e o preço efetivamente executado
  • Explicação simples: O preço muda na hora da execução e você paga/recebe um pouco diferente do previsto

Stop Loss / Take Profit

  • O que é: Ordens automáticas que fecham a posição quando a perda ou o ganho atingem níveis definidos
  • Explicação simples: Travar uma saída automática se perder demais ou se o lucro bater a meta

Position Sizing (Tamanho de Posição)

  • O que é: Definir quanto comprar/vender em cada operação com base no risco por trade e no capital total
  • Explicação simples: Escolher o tamanho de cada operação para não arriscar mais do que deveria

Alavancagem (Leverage)

  • O que é: Operar com valor maior que o capital próprio usando margem ou crédito da corretora
  • Explicação simples: Controlar uma posição maior "emprestando" dinheiro, o que amplifica ganhos e perdas

Margem Inicial e Margem de Manutenção

  • O que é: Valor bloqueado para abrir posição alavancada (inicial) e valor mínimo para mantê-la aberta (manutenção)
  • Explicação simples: Um "depósito de garantia" para operar e um mínimo que precisa ficar lá enquanto a posição está ativa

Margin Call / Liquidação Forçada

  • O que é: Aviso ou fechamento automático quando a margem cai abaixo do exigido
  • Explicação simples: Alerta para colocar mais garantia ou encerramento automático se não reforçar a conta

Short Selling / Venda a Descoberto

  • O que é: Vender um ativo emprestado apostando na queda para recomprar mais barato depois
  • Explicação simples: Primeiro vende o que não tem e depois recompra mais barato; se o preço subir, o prejuízo aumenta

Cross Margin / Isolated Margin

  • O que é: Cross usa todo o saldo elegível como garantia compartilhada; Isolated separa margem por posição
  • Explicação simples: Cross divide o mesmo "cofre" entre trades; Isolated deixa cada trade com seu próprio "cofre" de garantia

Funding Rate (Perpétuos)

  • O que é: Taxa periódica que alinha o preço do contrato perpétuo ao preço à vista, paga entre comprados e vendidos
  • Explicação simples: Um "ajuste" de alguns minutos/horas que pode cobrar ou pagar para manter a posição aberta nos perps

Mark Price (Preço de Marcação a Mercado)

  • O que é: Preço de referência usado para calcular P&L e liquidações, suavizando distorções do último preço negociado
  • Explicação simples: Um preço "médio de referência" que evita liquidação injusta por causa de um negócio fora da curva

Corretora

  • O que é: Empresa autorizada a intermediar operações na bolsa de valores
  • Explicação simples: Empresa que permite que você compre e venda investimentos na bolsa

Prop Trading (Proprietary Trading)

  • O que é: Empresa que fornece capital para traders operarem, dividindo os lucros
  • Explicação simples: Empresa que "empresta" dinheiro para você operar e divide os lucros

Funding

  • O que é: Capital fornecido para operação (no contexto de prop trading)
  • Explicação simples: O valor em dinheiro disponibilizado para você operar

Payout

  • O que é: Porcentagem do lucro que o trader recebe
  • Explicação simples: Quanto você recebe do lucro (ex: 90% payout = você recebe 90% do lucro)

Drawdown

  • O que é: Redução do capital após um pico de valor
  • Explicação simples: A perda máxima que você pode ter antes de ser "desqualificado"

Trailing Drawdown

  • O que é: Drawdown que acompanha o valor máximo atingido (move-se para cima quando há lucro)
  • Explicação simples: A perda máxima permitida, que "sobe" junto com seus lucros

Max Loss / Daily Loss

  • O que é: Perda máxima total e perda máxima por dia permitidas
  • Explicação simples: Quanto você pode perder no total e quanto pode perder por dia

KYC (Know Your Customer)

  • O que é: Processo de verificação de identidade do cliente
  • Explicação simples: Cadastro com documentos para provar sua identidade

Challenge

  • O que é: Fase inicial em prop trading onde você precisa atingir metas para avançar
  • Explicação simples: "Prova" inicial onde você precisa operar bem para ganhar acesso ao capital

Funded Account

  • O que é: Conta aprovada que recebe capital real para operar
  • Explicação simples: Conta "aprovada" onde você opera com dinheiro real da empresa

News Trading

  • O que é: Estratégia de operar baseada em notícias e eventos
  • Explicação simples: Comprar/vender baseado em notícias importantes (ex: decisões do governo, relatórios econômicos)

Holds

  • O que é: Manter posições abertas durante eventos (notícias, finais de semana)
  • Explicação simples: Deixar operações abertas durante eventos importantes ou finais de semana

CPI, FOMC

  • O que são: CPI = Consumer Price Index (inflação americana), FOMC = Federal Open Market Committee (comitê do Fed)
  • Explicação simples: Indicadores e eventos econômicos americanos que movem os mercados

Cotações em Tempo Real

  • O que é: Preços atualizados instantaneamente
  • Explicação simples: Preços que mudam em tempo real, não com atraso

Análise e Estratégias

Análise Técnica

  • O que é: Análise baseada em gráficos e padrões de preço/volume
  • Explicação simples: Estudar gráficos para prever movimentos de preço

Análise Fundamentalista

  • O que é: Análise baseada em dados financeiros e econômicos da empresa/mercado
  • Explicação simples: Avaliar se algo é bom investimento baseado em dados reais (lucros, crescimento, economia)

Análise Preditiva

  • O que é: Uso de modelos e dados para prever movimentos futuros
  • Explicação simples: Prever o futuro usando computadores e estatísticas

Indicadores Técnicos

  • O que é: Fórmulas matemáticas aplicadas a preços/volumes para gerar sinais
  • Explicação simples: "Calculadoras" que analisam gráficos e dão sinais de compra/venda

Backtesting

  • O que é: Testar estratégias usando dados históricos
  • Explicação simples: Simular como uma estratégia teria funcionado no passado

Simulador

  • O que é: Ferramenta para testar estratégias sem risco real
  • Explicação simples: "Jogo" para treinar operações sem perder dinheiro de verdade

Rebalanceamento

  • O que é: Ajustar as proporções dos ativos em uma carteira
  • Explicação simples: Reorganizar seus investimentos para manter a distribuição desejada

Diversificação

  • O que é: Distribuir investimentos entre diferentes ativos para reduzir risco
  • Explicação simples: "Não colocar todos os ovos numa cesta só" - espalhar investimentos

Correlação

  • O que é: Medida de quanto dois ativos se movem juntos
  • Explicação simples: Se algo sobe, quanto o outro também sobe (ou cai)

Benchmark

  • O que é: Índice ou referência para comparar performance
  • Explicação simples: Padrão para comparar se você está indo bem (ex: comparar com Ibovespa)

Tracking Error

  • O que é: Diferença entre a performance do ETF e seu índice de referência
  • Explicação simples: Quanto um ETF "erra" em relação ao índice que deveria copiar

Performance

  • O que é: Retorno ou resultado de um investimento
  • Explicação simples: Quanto você ganhou (ou perdeu) com um investimento

Sharpe Ratio

  • O que é: Métrica que divide o retorno excedente (acima da taxa livre de risco) pela volatilidade da carteira
  • Explicação simples: Quanto retorno "ajustado ao risco" você recebe para cada unidade de oscilação

Sortino Ratio

  • O que é: Versão do Sharpe que considera apenas volatilidade negativa (downside deviation)
  • Explicação simples: Mede retorno em relação apenas às quedas, ignorando oscilações positivas

Risco/Retorno (Risk-Reward Ratio)

  • O que é: Relação entre o ganho potencial e a perda potencial de uma operação ou estratégia
  • Explicação simples: Quanto você pode ganhar para cada 1 de risco assumido (ex: risco 1 para buscar ganho 3)

ROI (Return on Investment)

  • O que é: Retorno sobre investimento, medido em porcentagem
  • Explicação simples: Quanto você ganhou em relação ao que investiu

Rentabilidade Líquida

  • O que é: Ganho após descontar impostos e taxas
  • Explicação simples: Quanto realmente "sobra" no seu bolso depois de tudo

Tax-Loss Harvesting

  • O que é: Estratégia de vender perdas para reduzir impostos
  • Explicação simples: Vender investimentos que deram prejuízo para pagar menos imposto

Modern Portfolio Theory (MPT)

  • O que é: Teoria que otimiza carteiras balanceando risco e retorno
  • Explicação simples: Método matemático para criar a "melhor" carteira possível

Core (Núcleo) e Satellite (Satélite)

  • O que são: Estratégia onde a maior parte está em investimentos seguros (core) e menor parte em arriscados (satellite)
  • Explicação simples: Maior parte "conservadora", menor parte "arriscada para crescer mais"

Smart Beta

  • O que é: Estratégia que usa regras além da capitalização de mercado
  • Explicação simples: Método "inteligente" de escolher ações, não só pelas maiores empresas

ESG (Environmental, Social, Governance)

  • O que é: Critérios ambientais, sociais e de governança para investimentos
  • Explicação simples: Investir em empresas "do bem" (ambientalmente corretas, socialmente responsáveis)

Duration (Prazo Médio de Repactuação)

  • O que é: Medida de sensibilidade de um título a mudanças de juros
  • Explicação simples: Quanto tempo demora para um título "reajustar" quando juros mudam

Tributação e Custos

DARF (Documento de Arrecadação de Receitas Federais)

  • O que é: Guia para pagamento de impostos federais
  • Explicação simples: Documento usado para pagar impostos

Alíquota

  • O que é: Percentual do imposto a ser pago
  • Explicação simples: A "porcentagem" do imposto (ex: 15%, 20%)

Alíquota Regressiva

  • O que é: Imposto que diminui conforme o tempo passa
  • Explicação simples: Quanto mais tempo você deixa investido, menos imposto paga

Retenção na Fonte

  • O que é: Imposto descontado automaticamente antes de você receber
  • Explicação simples: O imposto já é descontado antes de chegar na sua conta

Dividendos

  • O que é: Distribuição de parte dos lucros da empresa para acionistas
  • Explicação simples: "Parte dos lucros" que a empresa te paga por ser sócio

Emolumentos B3

  • O que é: Taxas cobradas pela bolsa de valores brasileira
  • Explicação simples: "Pedágio" que a bolsa cobra para você comprar/vender

Taxa de Administração

  • O que é: Taxa cobrada pelo gestor do fundo
  • Explicação simples: Pagamento anual pelo serviço de gerenciar o fundo

Taxa de Performance

  • O que é: Taxa adicional quando o fundo supera um benchmark
  • Explicação simples: "Bônus" que você paga quando o fundo vai muito bem

NAV (Net Asset Value) / VPL (Valor Patrimonial Líquido)

  • O que é: Valor real de uma cota de fundo baseado nos ativos
  • Explicação simples: O "valor verdadeiro" de uma cota do fundo

Custódia

  • O que é: Serviço de guarda e administração de títulos
  • Explicação simples: Empresa que "guarda" seus investimentos com segurança

🔐 Segurança e Compliance

Criptografia SSL/TLS 256-bit

  • O que é: Protocolo de segurança que protege dados na internet
  • Explicação simples: "Cofre" que protege suas informações quando você usa o site

Autenticação Multifator (MFA)

  • O que é: Sistema que exige mais de uma forma de identificação (senha + código no celular)
  • Explicação simples: Ter que provar quem você é de duas formas diferentes (senha + SMS)

LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados)

  • O que é: Lei brasileira que protege dados pessoais
  • Explicação simples: Lei que protege suas informações pessoais

Conformidade Regulatória

  • O que é: Seguir todas as regras e normas do setor
  • Explicação simples: Fazer tudo "certinho" conforme as leis e regras

Auditoria

  • O que é: Revisão independente de processos e controles
  • Explicação simples: Terceiros verificam se tudo está funcionando corretamente

Audit Trail

  • O que é: Registro completo de todas as ações realizadas
  • Explicação simples: "Diário" que registra tudo que foi feito no sistema

Imutabilidade

  • O que é: Característica de não poder ser alterado
  • Explicação simples: Algo que não pode ser mudado depois de criado

Chinese Wall

  • O que é: Separação entre áreas de negócio para evitar conflitos de interesse
  • Explicação simples: "Muralha" que impede que uma área tenha informações de outra

Insider Trading Detection

  • O que é: Detecção de operações baseadas em informações privilegiadas
  • Explicação simples: Sistema que detecta quem opera usando informações "privilegiadas"

KYC/AML (Know Your Customer / Anti-Money Laundering)

  • O que é: Verificação de identidade e prevenção de lavagem de dinheiro
  • Explicação simples: Processos para garantir que você é quem diz ser e não está lavando dinheiro

Travel Rule

  • O que é: Regra que exige identificação em transferências de cripto acima de certo valor
  • Explicação simples: Lei que exige identificar quem envia/recebe grandes valores em cripto

Proof of Reserves

  • O que é: Prova de que a exchange tem os ativos que diz ter
  • Explicação simples: Prova de que a empresa realmente tem o dinheiro/cripto que diz ter

Cold Wallet / Hot Wallet

  • O que são: Cold = carteira offline (mais segura), Hot = carteira online (mais acessível)
  • Explicação simples: Cold = "cofre" offline, Hot = "carteira" online

Multi-sig (Multi-signature)

  • O que é: Carteira que exige múltiplas assinaturas para transações
  • Explicação simples: Carteira que precisa de várias pessoas para autorizar transferências

RBAC (Role-Based Access Control)

  • O que é: Controle de acesso baseado em funções/perfis
  • Explicação simples: Cada pessoa só pode acessar o que precisa, conforme sua função

OWASP

  • O que é: Organização que define padrões de segurança para aplicações web
  • Explicação simples: Padrões de segurança para sites e aplicativos

ISO 27001, SOC 2

  • O que são: Certificações de segurança e qualidade de sistemas
  • Explicação simples: "Selos" que comprovam que a empresa segue padrões de segurança internacionais

Security by Design

  • O que é: Construir segurança desde o início do desenvolvimento
  • Explicação simples: Pensar em segurança desde o primeiro dia, não depois

Penetration Testing

  • O que é: Teste de segurança tentando "invadir" o sistema
  • Explicação simples: Contratar "hackers do bem" para tentar invadir e encontrar falhas

Vulnerability Scanning

  • O que é: Varredura automática procurando vulnerabilidades
  • Explicação simples: Programa que procura "brechas" de segurança automaticamente

💻 Tecnologias e Ferramentas Técnicas

Linguagens e Frameworks

React

  • O que é: Biblioteca JavaScript para construir interfaces
  • Explicação simples: Ferramenta para criar sites e apps interativos

Next.js

  • O que é: Framework React para sites profissionais
  • Explicação simples: "Kit completo" para criar sites modernos e rápidos

TypeScript

  • O que é: JavaScript com tipagem estática (detecção de erros antes de executar)
  • Explicação simples: JavaScript "melhorado" que pega erros antes do código rodar

Node.js

  • O que é: Ambiente para executar JavaScript no servidor
  • Explicação simples: Ferramenta para rodar programas JavaScript no computador servidor

Python

  • O que é: Linguagem de programação popular para dados, IA e automação
  • Explicação simples: Linguagem de programação muito usada para análise de dados e inteligência artificial

Java, C++, Go, Rust

  • O que são: Linguagens de programação diferentes, cada uma com seus usos
  • Explicação simples: Diferentes "idiomas" de programação, cada um melhor para certas tarefas

SQL, PostgreSQL, MongoDB, Redis

  • O que são: Bancos de dados (armazenamento de informações)
  • Explicação simples: Sistemas que guardam e organizam dados (como um arquivo digital organizado)

HTML, CSS, JavaScript

  • O que são: Linguagens fundamentais para criar sites
  • Explicação simples: HTML = estrutura, CSS = visual, JavaScript = interatividade

Tailwind CSS, DaisyUI

  • O que são: Frameworks CSS para estilização rápida
  • Explicação simples: "Kit de peças" para criar visual de sites rapidamente

APIs e Integrações

API (Application Programming Interface)

  • O que é: Interface que permite sistemas se comunicarem
  • Explicação simples: "Linguagem comum" para sistemas diferentes conversarem

REST API

  • O que é: Padrão de API usando protocolo HTTP
  • Explicação simples: Forma padrão de sistemas conversarem pela internet

GraphQL

  • O que é: Linguagem de consulta para APIs mais flexível que REST
  • Explicação simples: Forma mais "inteligente" de pedir dados de sistemas

WebSocket

  • O que é: Protocolo para comunicação em tempo real (bidirecional)
  • Explicação simples: Conexão que permite dados fluírem em tempo real (como chat)

Server-Sent Events (SSE)

  • O que é: Protocolo para servidor enviar dados ao cliente em tempo real
  • Explicação simples: Servidor "empurra" informações para você em tempo real

FIX Protocol

  • O que é: Protocolo padrão para trading eletrônico
  • Explicação simples: "Linguagem universal" para sistemas de trading se comunicarem

SDK (Software Development Kit)

  • O que é: Conjunto de ferramentas para desenvolvedores integrarem um serviço
  • Explicação simples: "Caixa de ferramentas" para desenvolvedores usarem um serviço

Infraestrutura e DevOps

Cloud / Cloud-native

  • O que é: Serviços e infraestrutura na nuvem (servidores remotos)
  • Explicação simples: Rodar sistemas em servidores remotos na internet, não no seu computador

Microserviços

  • O que é: Arquitetura onde sistema é dividido em serviços independentes
  • Explicação simples: Dividir um sistema grande em "pequenos sistemas" que trabalham juntos

CI/CD (Continuous Integration / Continuous Deployment)

  • O que é: Automação de testes e publicação de código
  • Explicação simples: Sistema que testa e publica mudanças automaticamente

Docker, Kubernetes

  • O que são: Tecnologias para "empacotar" e gerenciar aplicações
  • Explicação simples: Formas de "empacotar" programas para rodar em qualquer lugar

Serverless

  • O que é: Executar código sem gerenciar servidores
  • Explicação simples: Rodar programas sem se preocupar com servidores

Load Balancing

  • O que é: Distribuir tráfego entre múltiplos servidores
  • Explicação simples: Dividir usuários entre vários servidores para não sobrecarregar

Cache

  • O que é: Armazenamento temporário de dados para acesso rápido
  • Explicação simples: Guardar cópias de dados em lugar rápido para acessar mais rápido

CDN (Content Delivery Network)

  • O que é: Rede de servidores distribuídos para entregar conteúdo mais rápido
  • Explicação simples: Ter cópias do site em vários lugares do mundo para carregar mais rápido

Latência / Low-latency

  • O que é: Tempo de resposta; baixa latência = resposta rápida
  • Explicação simples: Quanto tempo demora para algo acontecer; "low-latency" = muito rápido

Co-location

  • O que é: Colocar servidores fisicamente próximos à bolsa
  • Explicação simples: Colocar computadores perto da bolsa para operar mais rápido

Scalability / Escalabilidade

  • O que é: Capacidade de crescer e suportar mais usuários/carga
  • Explicação simples: Sistema que "cresce" conforme precisa, sem quebrar

High Availability

  • O que é: Sistema sempre disponível, sem quedas
  • Explicação simples: Sistema que não "cai", sempre funcionando

Ferramentas de Dados e Analytics

ETL (Extract, Transform, Load)

  • O que é: Processo de extrair, transformar e carregar dados
  • Explicação simples: Pegar dados de um lugar, organizar e colocar em outro

Data Pipeline

  • O que é: Fluxo automatizado de dados entre sistemas
  • Explicação simples: "Tubo" que move dados automaticamente entre sistemas

Big Data

  • O que é: Análise de volumes enormes de dados
  • Explicação simples: Analisar quantidades gigantescas de informações

Apache Spark, Kafka, Airflow

  • O que são: Ferramentas para processar e mover grandes volumes de dados
  • Explicação simples: Programas especializados para lidar com dados em grande escala

Machine Learning / ML

  • O que é: Computadores que "aprendem" com dados
  • Explicação simples: Programas que aprendem padrões sozinhos, sem programação explícita

TensorFlow, scikit-learn

  • O que são: Bibliotecas para criar programas de Machine Learning
  • Explicação simples: Ferramentas para criar programas "inteligentes" que aprendem

Sentiment Analysis

  • O que é: Análise de sentimentos em textos (positivo, negativo, neutro)
  • Explicação simples: Programa que lê textos e descobre se é positivo ou negativo

Web Scraping

  • O que é: Extração automática de dados de sites
  • Explicação simples: Programa que "lê" sites automaticamente e extrai informações

Alternative Data

  • O que é: Dados não tradicionais (redes sociais, satélites, etc.)
  • Explicação simples: Informações "diferentes" (redes sociais, imagens de satélite) para análise

TimescaleDB, ClickHouse, KDB+

  • O que são: Bancos de dados especializados em dados de tempo (séries temporais)
  • Explicação simples: Bancos de dados otimizados para guardar informações com data/hora

S3 (Amazon S3)

  • O que é: Serviço de armazenamento na nuvem da Amazon
  • Explicação simples: "Disco rígido" na nuvem para guardar arquivos

Elasticsearch

  • O que é: Sistema de busca e análise de dados
  • Explicação simples: Sistema para buscar e analisar informações muito rápido

Data Aggregation

  • O que é: Consolidação de dados de múltiplas fontes
  • Explicação simples: Juntar informações de vários lugares em um só lugar

🏦 Termos Regulatórios e Institucionais

CVM (Comissão de Valores Mobiliários)

  • O que é: Órgão que regula o mercado de valores mobiliários no Brasil
  • Explicação simples: "Fiscal" do mercado financeiro brasileiro

BACEN (Banco Central do Brasil)

  • O que é: Banco central brasileiro que controla política monetária
  • Explicação simples: Banco que controla dinheiro e juros no Brasil

ANBIMA (Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais)

  • O que é: Associação que autorregula o mercado financeiro
  • Explicação simples: Associação que cria regras e padrões para o mercado financeiro

B3 (Brasil, Bolsa, Balcão)

  • O que é: Bolsa de valores brasileira
  • Explicação simples: A bolsa de valores do Brasil (onde ações são negociadas)

FATCA / CRS

  • O que são: Acordos internacionais de troca de informações fiscais
  • Explicação simples: Acordos entre países para compartilhar informações de investimentos

MiFID II

  • O que é: Regulamentação europeia de mercados financeiros
  • Explicação simples: Lei europeia que regula investimentos

GDPR (General Data Protection Regulation)

  • O que é: Regulamentação europeia de proteção de dados
  • Explicação simples: Lei europeia que protege dados pessoais (similar à LGPD no Brasil)

Resolução CVM 175

  • O que é: Resolução que permitiu ETFs distribuírem dividendos diretamente
  • Explicação simples: Regra que mudou como ETFs funcionam no Brasil

Suitability Checks

  • O que é: Verificação se investimento é adequado ao perfil do investidor
  • Explicação simples: Sistema que verifica se um investimento é adequado para você

IPS (Investment Policy Statement)

  • O que é: Documento que define estratégia e limites de um portfólio
  • Explicação simples: "Manual" que define regras de um portfólio

Regulatory Filings / Reportes Regulatórios

  • O que é: Relatórios obrigatórios para órgãos reguladores
  • Explicação simples: Documentos que empresas precisam enviar para os "fiscais"

Due Diligence

  • O que é: Investigação detalhada antes de um investimento
  • Explicação simples: "Investigação" completa antes de investir em algo

Transfer Agent

  • O que é: Empresa que gerencia registro de investidores
  • Explicação simples: Empresa que "controla" quem são os investidores de um fundo

🤖 Inteligência Artificial e Automação

IA (Inteligência Artificial)

  • O que é: Sistemas que simulam inteligência humana
  • Explicação simples: Computadores que "pensam" e tomam decisões

Machine Learning

  • O que é: Computadores que aprendem com dados
  • Explicação simples: Programas que melhoram sozinhos com experiência

Algoritmo

  • O que é: Sequência de passos para resolver um problema
  • Explicação simples: "Receita" passo a passo para resolver algo

Algorithmic Trading / Algo Trading

  • O que é: Trading automatizado usando algoritmos
  • Explicação simples: Programas que operam automaticamente seguindo regras

Robo-Advisor

  • O que é: Sistema automatizado que gerencia investimentos
  • Explicação simples: "Consultor robô" que gerencia seus investimentos automaticamente

Onboarding Inteligente

  • O que é: Processo de cadastro adaptativo que se ajusta ao usuário
  • Explicação simples: Cadastro "inteligente" que muda conforme você responde

Threshold

  • O que é: Valor limite que dispara uma ação
  • Explicação simples: "Gatilho" que faz algo acontecer quando atinge certo valor

Predição / Predictive Analytics

  • O que é: Previsão de eventos futuros usando dados
  • Explicação simples: Tentar "prever o futuro" usando dados e estatísticas

🔗 Blockchain e Criptomoedas

Blockchain

  • O que é: Tecnologia de registro distribuído e imutável
  • Explicação simples: "Livro contábil" digital distribuído que ninguém pode alterar

Proof of Work / Proof of Stake

  • O que é: Mecanismos de consenso; PoW usa poder computacional para validar blocos, PoS usa staking de tokens como garantia
  • Explicação simples: PoW = gastar energia para provar trabalho; PoS = bloquear moedas como “fiador” para validar a rede

Bitcoin (BTC)

  • O que é: Primeira e maior criptomoeda
  • Explicação simples: A primeira "moeda digital" criada

Ethereum (ETH)

  • O que é: Blockchain que permite contratos inteligentes
  • Explicação simples: Blockchain "programável" que permite criar aplicações

Smart Contracts

  • O que é: Contratos que se executam automaticamente
  • Explicação simples: "Contratos digitais" que se cumprem sozinhos

ERC-20, ERC-1400

  • O que são: Padrões técnicos para tokens na blockchain Ethereum
  • Explicação simples: "Formatos" padrão para criar tokens

Tokenização

  • O que é: Converter ativos reais em tokens digitais
  • Explicação simples: Transformar coisas reais (imóveis, arte) em "moedas digitais"

Gas Fee

  • O que é: Taxa paga aos validadores/miners para processar transações na blockchain
  • Explicação simples: "Pedágio" em cripto para que sua transação seja incluída no bloco

Exchange (de Cripto)

  • O que é: Plataforma para comprar/vender criptomoedas
  • Explicação simples: "Loja" onde você compra e vende criptomoedas

Matching Engine

  • O que é: Sistema que faz a "combinação" de compradores e vendedores
  • Explicação simples: Programa que conecta quem quer comprar com quem quer vender

IPFS (InterPlanetary File System)

  • O que é: Sistema de armazenamento distribuído
  • Explicação simples: Forma de guardar arquivos espalhados pela internet

Hyperledger

  • O que é: Framework para blockchains empresariais
  • Explicação simples: Ferramenta para criar blockchains para empresas

Layer 2 (Rollups)

  • O que é: Soluções que processam transações fora da Layer 1 e publicam provas para reduzir custos e aumentar throughput (ex: Optimism, Arbitrum, zkSync)
  • Explicação simples: "Pistas auxiliares" que deixam a rede principal mais rápida e barata, mas ainda se apoiam na segurança da L1

Ethereum, Polygon

  • O que são: Blockchains diferentes (Ethereum principal, Polygon mais barato)
  • Explicação simples: Diferentes "redes" de blockchain, cada uma com vantagens

Solidity

  • O que é: Linguagem de programação para smart contracts
  • Explicação simples: Linguagem para programar contratos inteligentes

Bitcoin Core, Geth

  • O que são: Software que mantém as blockchains rodando
  • Explicação simples: Programas que fazem Bitcoin e Ethereum funcionarem

📈 Termos de Gestão de Carteiras e Fundos

Portfolio / Carteira

  • O que é: Conjunto de investimentos de uma pessoa/empresa
  • Explicação simples: Todos os seus investimentos juntos

Asset Manager / Gestora

  • O que é: Empresa que gerencia investimentos para clientes
  • Explicação simples: Empresa que cuida dos investimentos de outras pessoas

Family Office

  • O que é: Empresa que gerencia patrimônio de famílias ricas
  • Explicação simples: Empresa que cuida do dinheiro de famílias muito ricas

Hedge Fund

  • O que é: Fundo de investimento sofisticado para investidores qualificados
  • Explicação simples: Fundo de investimento "avançado" só para investidores experientes

Multi-portfolio

  • O que é: Gerenciar várias carteiras ao mesmo tempo
  • Explicação simples: Cuidar de vários "conjuntos" de investimentos ao mesmo tempo

Attribuição Brinson

  • O que é: Método para analisar retorno de carteira por fonte (alocação, seleção, timing)
  • Explicação simples: Método para descobrir de onde veio o ganho (escolha de ativos, timing, etc.)

NAV Calculation

  • O que é: Cálculo do valor patrimonial líquido
  • Explicação simples: Calcular quanto cada cota do fundo vale realmente

Subscription / Redemption

  • O que são: Entrada (compra) e saída (venda) de cotas de fundo
  • Explicação simples: Comprar ou vender cotas de um fundo

Capital Calls

  • O que é: Pedido de aporte adicional em fundos fechados
  • Explicação simples: Fundo pedir mais dinheiro aos investidores

Fund Administration

  • O que é: Serviços administrativos de fundos (contabilidade, compliance, etc.)
  • Explicação simples: Serviços de "papelada" e administração de fundos

Custodian / Custódia

  • O que é: Empresa que guarda e administra títulos
  • Explicação simples: Empresa que "guarda" seus investimentos

Double-entry Accounting

  • O que é: Sistema contábil de partidas dobradas
  • Explicação simples: Sistema contábil padrão usado no mundo todo

Multi-currency

  • O que é: Suporte a múltiplas moedas
  • Explicação simples: Sistema que trabalha com várias moedas (dólar, real, euro, etc.)

🔧 Ferramentas e Plataformas de Trading

MetaTrader 5 (MT5)

  • O que é: Plataforma popular de trading
  • Explicação simples: Programa profissional para operar no mercado

cTrader

  • O que é: Plataforma de trading alternativa
  • Explicação simples: Outro programa para operar no mercado

Profit (Neologica)

  • O que é: Plataforma brasileira de trading
  • Explicação simples: Programa brasileiro para operar na bolsa

NTSL (Nelogica Trading Script Language)

  • O que é: Linguagem para criar estratégias automatizadas no Profit
  • Explicação simples: Linguagem para programar robôs no Profit

TradingView

  • O que é: Plataforma de gráficos e análise técnica
  • Explicação simples: Site/app com gráficos profissionais para analisar mercado

OMS (Order Management System)

  • O que é: Sistema de gestão de ordens
  • Explicação simples: Sistema que organiza e controla ordens de compra/venda

EMS (Execution Management System)

  • O que é: Sistema de execução de ordens
  • Explicação simples: Sistema que realmente executa as ordens de compra/venda

Pre-trade Analytics

  • O que é: Análise antes de executar uma ordem
  • Explicação simples: Sistema que analisa uma ordem antes de executá-la

Pre-trade Checks

  • O que é: Verificações antes de executar (limites, risco, etc.)
  • Explicação simples: Sistema que verifica se pode executar uma ordem (verifica limites, risco)

Risk Management

  • O que é: Gestão de riscos
  • Explicação simples: Sistema que controla e limita os riscos de operações

VaR (Value at Risk)

  • O que é: Medida estatística de risco (perda máxima esperada)
  • Explicação simples: Método para calcular quanto você pode perder em um investimento

Paper Trading

  • O que é: Trading simulado sem dinheiro real
  • Explicação simples: Operar "de mentira" para treinar, sem dinheiro real

One-click Trading

  • O que é: Executar ordem com um único clique
  • Explicação simples: Comprar/vender com um clique só, sem confirmações

Copy Trading

  • O que é: Copiar operações de outros traders automaticamente
  • Explicação simples: Sistema que copia o que outros traders fazem para você

Backtrader, Zipline

  • O que são: Ferramentas para testar estratégias com dados históricos
  • Explicação simples: Programas para testar estratégias no passado

📊 Métricas e Indicadores

P&L (Profit and Loss)

  • O que é: Lucros e perdas
  • Explicação simples: Quanto você ganhou ou perdeu

Métricas de Performance

  • O que é: Medidas de como algo está performando
  • Explicação simples: Números que mostram se algo está indo bem

KPIs (Key Performance Indicators)

  • O que é: Indicadores-chave de desempenho
  • Explicação simples: Números mais importantes para medir sucesso

KRIs (Key Risk Indicators)

  • O que é: Indicadores-chave de risco
  • Explicação simples: Números que mostram quanto risco existe

Heat Maps

  • O que é: Mapas de calor (visualização de dados com cores)
  • Explicação simples: Gráfico colorido onde cores indicam valores (ex: vermelho = alto risco)

Cash Flow Forecasting

  • O que é: Previsão de fluxo de caixa
  • Explicação simples: Prever quanto dinheiro entrará e sairá no futuro

Credit Scoring

  • O que é: Pontuação de crédito
  • Explicação simples: Nota que indica se alguém pode pagar empréstimos

PD (Probability of Default), LGD (Loss Given Default), EAD (Exposure at Default)

  • O que são: Medidas de risco de crédito
  • Explicação simples: PD = chance de não pagar, LGD = quanto se perde se não pagar, EAD = quanto está exposto

Monte Carlo Simulation

  • O que é: Simulação usando probabilidades aleatórias
  • Explicação simples: "Jogar dados" milhares de vezes para ver possíveis resultados

Historical VaR, Parametric VaR

  • O que são: Diferentes métodos de calcular VaR
  • Explicação simples: Diferentes formas de calcular risco (usando passado vs. fórmulas)

🏢 Termos de Negócio e Processos

MVP (Minimum Viable Product)

  • O que é: Produto mínimo viável (versão simples para testar)
  • Explicação simples: Versão mais simples possível para testar uma ideia

Roadmap

  • O que é: Plano de desenvolvimento futuro
  • Explicação simples: Plano de o que será feito no futuro

White-label

  • O que é: Produto/serviço que pode ser "rebranded" (marcado com outra marca)
  • Explicação simples: Produto que você compra e coloca sua marca

Vendor Lock-in

  • O que é: Dependência de um fornecedor específico
  • Explicação simples: Ficar "preso" a um fornecedor, difícil de trocar

SLA (Service Level Agreement)

  • O que é: Acordo sobre nível de serviço (disponibilidade, tempo de resposta, etc.)
  • Explicação simples: Contrato que garante qualidade do serviço (ex: 99.9% disponível)

Sprints

  • O que é: Períodos curtos de desenvolvimento (geralmente 2 semanas)
  • Explicação simples: "Etapas" curtas de desenvolvimento

Agile / Scrum

  • O que são: Metodologias de desenvolvimento ágil
  • Explicação simples: Formas de desenvolver software de forma rápida e flexível

Daily Standups

  • O que é: Reuniões diárias curtas para alinhamento
  • Explicação simples: Reuniões rápidas diárias para ver como está o progresso

TDD (Test-Driven Development)

  • O que é: Desenvolvimento guiado por testes (escrever testes antes do código)
  • Explicação simples: Escrever testes primeiro, depois o código que passa nos testes

Code Reviews

  • O que é: Revisão de código por outros desenvolvedores
  • Explicação simples: Outros programadores revisam seu código antes de publicar

UAT (User Acceptance Testing)

  • O que é: Teste de aceitação pelo usuário final
  • Explicação simples: Usuários reais testam antes de lançar

Beta Testing

  • O que é: Teste com usuários reais antes do lançamento oficial
  • Explicação simples: Testar com usuários reais antes de lançar para todos

Rollout / Phased Rollout

  • O que é: Lançamento gradual (para alguns usuários primeiro)
  • Explicação simples: Lançar para poucos primeiro, depois para todos

Runbook

  • O que é: Manual operacional com procedimentos
  • Explicação simples: Manual de "como fazer" para operar o sistema

Infrastructure as Code

  • O que é: Gerenciar infraestrutura através de código
  • Explicação simples: Criar servidores e sistemas através de código, não manualmente

Time-to-market

  • O que é: Tempo para lançar produto no mercado
  • Explicação simples: Quanto tempo demora para lançar algo

Churn

  • O que é: Taxa de cancelamento de clientes
  • Explicação simples: Quantos clientes cancelam o serviço

Assets under Custody / AUM (Assets Under Management)

  • O que é: Valor total de ativos sob custódia/gestão
  • Explicação simples: Quanto dinheiro total a empresa está cuidando

📝 Documentos e Processos

PRD (Product Requirements Document)

  • O que é: Documento com requisitos do produto
  • Explicação simples: Documento que descreve o que o produto deve fazer

Technical Architecture Document

  • O que é: Documento descrevendo arquitetura técnica
  • Explicação simples: Documento que descreve como o sistema será construído tecnicamente

Database Schema

  • O que é: Estrutura do banco de dados
  • Explicação simples: "Planta" do banco de dados (tabelas, campos)

Wireframes, Mockups, Prototypes

  • O que são: Diferentes níveis de design (esboço, visual completo, interativo)
  • Explicação simples: Wireframes = rascunho, Mockups = visual completo, Prototypes = interativo

C4 Diagrams

  • O que é: Diagramas de arquitetura (Context, Container, Component, Code)
  • Explicação simples: Diagramas que mostram arquitetura em diferentes níveis de detalhe

User Stories

  • O que é: Descrição de funcionalidade do ponto de vista do usuário
  • Explicação simples: Descrição de uma funcionalidade como o usuário usaria

Milestones

  • O que é: Marcos importantes no projeto
  • Explicação simples: Datas/eventos importantes no projeto

Deliverables

  • O que é: Entregas do projeto
  • Explicação simples: Coisas que serão entregues no projeto

Staging Environment

  • O que é: Ambiente de testes similar à produção
  • Explicação simples: Ambiente de teste que simula o ambiente real

Production Environment

  • O que é: Ambiente onde sistema real roda
  • Explicação simples: Onde o sistema realmente funciona para usuários reais

Data Migration

  • O que é: Transferir dados de um sistema para outro
  • Explicação simples: Mover informações de um lugar para outro

Rollback Plan

  • O que é: Plano para reverter mudanças se algo der errado
  • Explicação simples: Plano para "voltar atrás" se algo der errado

💰 Modelos de Negócio e Contratos

Projeto Fechado

  • O que é: Projeto com escopo e preço definidos
  • Explicação simples: Projeto com valor e prazo fixos

Time & Materials (T&M)

  • O que é: Cobrança por tempo e materiais utilizados
  • Explicação simples: Pagar pelo tempo gasto, não por projeto

Híbrido

  • O que é: Combinação de modelos (ex: MVP fixo + T&M depois)
  • Explicação simples: Mistura de modelos de pagamento

Milestones / Pagamento por Marcos

  • O que é: Pagamento conforme objetivos são atingidos
  • Explicação simples: Pagar conforme etapas são concluídas

Subscription / Assinatura

  • O que é: Modelo de pagamento recorrente (mensal, anual)
  • Explicação simples: Pagar mensalmente/anualmente para usar

📚 Outros Termos Úteis

Frontend

  • O que é: Parte do sistema que usuário vê e interage
  • Explicação simples: A "cara" do sistema, o que você vê na tela

Backend

  • O que é: Parte do sistema que processa dados no servidor
  • Explicação simples: A "engrenagem" que funciona nos bastidores

Full-stack

  • O que é: Desenvolvimento de frontend e backend
  • Explicação simples: Desenvolver tanto a "cara" quanto a "engrenagem"

Open Source

  • O que é: Código-fonte público e gratuito
  • Explicação simples: Código que qualquer um pode ver e usar

Proprietary

  • O que é: Software proprietário (código fechado)
  • Explicação simples: Software privado, código não é público

Legacy Systems

  • O que é: Sistemas antigos ainda em uso
  • Explicação simples: Sistemas antigos que ainda estão funcionando

Integration

  • O que é: Conexão entre sistemas
  • Explicação simples: Fazer sistemas conversarem entre si

Workflow

  • O que é: Fluxo de trabalho
  • Explicação simples: Sequência de passos para fazer algo

Onboarding

  • O que é: Processo de integração/adaptação
  • Explicação simples: Processo de "entrar" e aprender a usar

UX (User Experience) / UI (User Interface)

  • O que são: UX = experiência do usuário, UI = interface do usuário
  • Explicação simples: UX = como você se sente usando, UI = como parece

Dashboard

  • O que é: Painel com informações resumidas
  • Explicação simples: Tela com resumo de informações importantes

Real-time

  • O que é: Em tempo real (sem atraso)
  • Explicação simples: Instantâneo, sem demora

Batch Processing

  • O que é: Processamento em lotes
  • Explicação simples: Processar várias coisas de uma vez, não uma por uma

Streaming

  • O que é: Transmissão contínua de dados
  • Explicação simples: Dados fluindo continuamente, como vídeo ao vivo

📌 Nota Final

Este glossário foi criado para tornar o conteúdo do site Wolfstoke acessível a pessoas sem conhecimento técnico prévio do mercado financeiro. As explicações foram simplificadas ao máximo, priorizando a compreensão sobre precisão técnica absoluta.

Para termos mais complexos ou que requerem conhecimento aprofundado, recomenda-se consulta a fontes especializadas ou profissionais do setor.

Última atualização: Gerado automaticamente a partir da análise do site em 2025.

← Voltar para posts